ACAL 39 Program

ACAL 39

University of Georgia

Thursday, April 17th – Sunday, April 20th, 2008

 

THURSDAY, APRIL 17TH

3:00 – 6:00pm

 

 

7:00pm

Program in African Languages: Cultural Awareness Program

Location:  Students Learning Center

 

African Film Screening: GUIMBA

Film by Cheick Oumar Sissoko (in Bambara and Peul with English subtitles)         348 Students Learning Center

 

FRIDAY, APRIL 18TH

7:00 – 8:00am

SHUTTLE SERVICE BETWEEN HOTELS AND GEORGIA CENTER:

7:10am: America’s Best Inns & Suites                               7:20am:          Howard Johson Hotel

7:35am: Athens Travelodge                                                7:40am:         Days Inn

7:50am: Holiday Inn Express & Holiday Inn

7:30 – 8:30am

REGISTRATION

8:30 – 9:00am

Opening Ceremony:

- President’s Office

- Dean’s Offie, Franklin College of Arts and Sciences

- Director, African Studies Institute

- Associate Head, Comparative Literature

- Director, Institute for African American Studies

- Director, Linguistics Program

Location:          Mahler Auditorium

9:15 – 10:15am

PLENARY 1:                     Professor Ron Scheafer,

                                            Southern Illinois University, Edwardsville

                     “Why do descriptive fieldwork? Dictionaries, Precedence Types and Verb Argument Order”

Chair:                     Dr. Yinka Egbokhare, University of Ibadan, Nigeria

Location:              Mahler Auditorium

10:15 - 10:30am

BREAK (Refreshments)

 

Parallel Session 1

Room

R

F/G

Y/Z

T/U

 

Documenting Endangered Languages

 

Chair:    Shih-Ju Young

Morpho-Syntax

 

 

Chair:    Sarah Blackwell

Orthography and Challenges with Language Documentation

Chair:    Don McCreary

Phonetics-Phonology

 

 

Chair:    Shigeto Kawahara

10:30am

Philip N. Anagbogu and Ifeoma Udoye

 

Documenting an Endangered Language: The Koring Experience

Oluseye Adesola

 

The Non-Agreeing Resumptive Pronoun in Yoruba

Jacob Njagi

 

Simultaneous Considerations in Kiwilwana Orthography Design

Mike Cahill

 

The Phonetics and Phonology of Labia-Velars in Dagbani

11:00am

Nicholas Rolle

 

Documenting the Endangered African Language: Esan

Calisto Mudzingwa

 

Shona Auxiliaries

Marlyse Baptista

 

Field Work, Language Documentation and Orthographic Choices: The challenge in an Archipelago Setting

Christina Marshall

 

The Phonetics and Phonology of Nasal Harmony in Esan

 

11:30am

Kirk Miller

 

Hadza: Highlights from the field

Sam Mchombo

 

Discourse Configurationality and Dislocation in Chichewa

Peter Githinji

 

Lexical gaps: Lexicographers, you got work to do

Murray Schellenberg

 

Singing in Tone Languages: The Shona Approach

12noon

Keith Snider

 

Tone and Orthography in the African Context: What Linguists need to know

Ken Safir

 

Transitivity and Reflexivity: A Bantu Perspective

 

Ephraim Avea Nsoh

 

Farefari goes to

school: The

result of

sustained language documentation program

 

Christopher Green

 

Nasal Deletion in

Class 9/10 and its Effect on Augment Use

 

12:30pm

Manasseh Siboe Wekunda

 

Language Development and Status: A case of the Waata Language in Kenya

 

Mamadou Bassene

 

Mixed Category Constructions in Eegima Derived Nominals

 

 

Minah Nabirye

 

Research on Compiling a monolingual Lusoga Dictionary (2001  - 2008)

conducted at Makerere Univ. in Uganda

Chris Nielson

 

An Instrumental Study of the Effects of Focus on Shona

 

 

1:00 – 2:30pm

LUNCH (On your own)

 

Parallel Session 2

Room

R

F/G

Y/Z

T/U

 

Vowel Systems

 

 

Chair:  Oluseye Adesola

Digital wordlist, Creole Genesis & Shona Narratives

Chair:   Karim Traore

Language Variation

 

 

Chair: Antje Meyke

Morpho-syntax and Ethiopian Languages

 

Chair:   Bezza T. Ayelew

2:45pm

John Victor Singler

 

The Restructuring of the Klao Vowel System and its Morphophonemic consequences

Kenneth S. Olson

 

Mono Digital Wordlist

 

 

Karsten Legère

 

Swahili in an Ethnically Heterogeneous Area: Data from Central Tanzania

Getahun Amare

 

Negation in Argobba

 

 

 

3:15pm

Virginia L. Boyd

 

Comparison of the Vowel Systems and Vowel Harmony Systems in Nine Mbam Languages

Marlyse Baptista

 

The Input of African languages on Creole Genesis

 

Leonard Muaka

 

The Legitimacy of the unofficial language varieties: The case of the Kenyan Youths

Weldu Weldeyesus

 

A Diachronic Change of the Gerundive in Tigrinya

 

3:45pm

Janette Quintero

 

Toronto Esan Project:

The Status of Long Vowels

Rose-Marie Déchaine, Barbosa, Mudzingwa, and Vatikiotis-Bateson

Performance Constraints in Shona Narratives

Demola Lewis

 

Many Daughters to Write Yoruba Epitaph

 

Bezza T. Ayalew

 

The Particle yä- in Amharic?

4:15 – 4:30pm

BREAK (Refreshments)

 

Parallel Session 3

Room

R

F/G

Y/Z

T/U

 

Syntax 1

 

Chair:   Seth Ofori

Language Planning and Policy

Chair:      Laura Edmunds

Phonology 1

 

Chair:           Keith Langston

Endangerment and Language Development

Chair:    Shih-Ju Young

4:30pm

Tatiana Nikitina

 

The Syntax of Nouns in Wan

 

Ettien Koffi

 

Cost-Benefit Analysis of Language Planning in Cote d’Ivoire

Lee Bickmore

 

Pre-Stem Shortening in Cilungu

Monye Chuks Michael

 

Plight of Endangered Languages in Africa

5:00pm

Sullay Mohamed Kanu

 

Syntactic Reanalysis: From Verb to Complementizer in Temne

 

Bilqis Ajoke Amoloye

 

Language Planning: The bane of Yoruba language Education in Southwest Nigeria

Galen Sibanda

 

A Note on the origins of Ndebele Depressor Sonorant Consonants

 

Eyamba G. Bokamba

 

Globalization and the lives of local and regional Congolese languages

 

5:30pm

Seth Antwi Ofori

 

De and fa in Activity-based sentences: A Reconsideration of Function(s), Complementary Usage, and Formal Difference

 Masangu Matondo

 

From the Best to the Worst: Language Policy Regression in Tanzania

Sophia Adjaye

 

The Phonological Features of English Loanwords in Fante (Akan)

 

Jonas S. Akpanglo-Nartey, E. Nii Adjetey Adjei and Rebecca A. Akpanglo-Nartey

 

Language Loss among Indigenous Ghanaian Languages

6:00pm

Michelle Morrison

 

Challenging current notions of the serial verb construction: Evidence from the Asante dialect of Akan

Minah Nabirye

 

Learning from the history of African language situation

 

Olanike Ola Orie

 

Memory Yoruba and Phonological Loss

 

Chinyere Ohiri-Aniche

 

A Survey of Awareness of Language Endangerment Phenomenon in Nigeria

6:30pm

 

Mamarame Seck

 

Non-focused and unmarked sentence structures in Wolof

 

Olayinka. A. Egbokhare and Olubusola. T. Oso

An appraisal of the use of symbolism as a vector of Yoruba culture -a study of Saworoide (A Yoruba Home Video).

Harrison Adeniyi

 

Tone and Demonstrative Construction in Edo

Scott A. Smith

 

Language Research and Development in Equatorial Guinea

7pm

James Esseygbey

 

Making Sense of Negation in Nyangbo

 

Olutola Osunnuga

 

Nigerian Languages as Media of Instruction in Schools: A Panacea for National Development

Wm. G. Bennett

 

False nasals: [± pulmonic] and click distribution

 

Dahiru Muhammad Argungu

 

The Hausa Ajami Script and the Threat of Extinction

7:45pm

                                                                               RECEPTION

Performances by African Students Union (ASU) Dance Troupe                Location:  GA Center  Ballrooms

8:45pm

SHUTTLE SERVICE BACK TO HOTELS

 

SATURDAY, APRIL 19TH

7:00 – 8:00am

SHUTTLE SERVICE BETWEEN HOTELS AND GEORGIA CENTER:

7:10am: America’s Best Inns & Suites                               7:20am:          Howard Johson Hotel

7:35am: Athens Travelodge                                                7:40am:         Days Inn

7:50am: Holiday Inn Express & Holiday Inn

7:30 – 8:30am

REGISTRATION

8:30am

PLENARY 2:  ROUND TABLE                                                                      Location:      Mahler Auditorium                    

“Documentation of African Language Grammars: The W.E.B Du Bois Series"

                         John Mugane                             - Gikuyu       (Chair)

                         Charles Owu-Ewie                     - Akan/Twi

                         Lupenga Mphande                      - Chitumbuka

                         Masangu Matondo                      - Kisukuma

                         Akinbiyi Akinlabi                        - Yoruba                                                                                   

9:45 – 10am

BREAK (Refreshments)

 

Parallel Session 4

Room

R

F/G

Y/Z

T/U

 

Bantu Prefix, Affixes and Suffixes

Chair:  Rose Upor

Phonetics

 

Chair:  Masangu Matondo

Verbal Morphology

 

Chair:    Hyangsoon Yi

Discourse

 

Chair:         Antje Meyke

10:00am

Jonathan Choti

 

The Morphosyntax of the Preprefix in Ekegusii

 

 

Jonathan C. Anderson and Louis P. Rabaut

 

Sudanese Arabic Uvular and Pharyngeal Fricatives in the Arabic Dialect Continuum

Gabriela Alboiu and Peter Avery

 

Ndebele Verbal Morphology and DP argument-adjunct asymmetries

Mamadou Bassene

 

Turn Organization in Eegimaa Conversation

 

 

10:30am

Laura McPherson and Mary Paster

 

Evidence for the Mirror Principle and Morphological Templates in Luganda Affix

 

Elizabeth Rogers, Calisto Mudzingwa and Eric Vatikiotis-Bateson

 

Secondary Secondary Articulations: Labialisation and Velarisation in Shona

Pierre Rucart

 

 

Verbal Morphology of Bedja

 

 

James Azure Ababila

 

Thematic Analysis of Gurene Proverbs

 

 

11:00am

Aggrey Wasike

 

The Locative Affix in Kiswahili and other Bantu Languages

 

Amanda L. Miller

 

Phonetic and Phonological Representations of [Airstream]

 

Franca Ferrari-Bridgers

 

A Quantitative and Qualitative Morphological Analysis of Luganda

De-verbal Nouns

Oluwaseun Rachael Bello

 

Linguistic Features of Condolences in Educated Yoruba English

 

11:30am

Boniface Kawasha

 

Derivational Verbal Suffixes without altering the Verb Argument structure in Bantu

 

 

 

Rebecca Atchoi Akpanglo-Nartey and Jonas S. Akpanglo-Nartey

 

Comparative Acoustic Study of Ghanaian English and other major varieties of English

Dmitry Idiatov

 

A New ‘Voice’ from Africa: Deobliquative

 

 

 

Ayodeji Isaac Shittu

 

Semantics Subversion of Institutional Acronyms and Abbrevations in Nigeria as Counter-Text/Discourse: A Postcolonialist Reading

12:00 – 1:15pm                                                                          

 

LUNCH (to be provided) & ACAL BUSINESS MEETING

Location:  Mahler Auditorium                                                                                   

 

Parallel Session 5

 

Migration, Identity and Language Use

Chair: Antje Meyke

Tonal Processes

 

Chair:   Shigeto Kawahara

Stylistics and Language Use

Chair:      Laura Edmunds

Syntax 2

Chair: Abderrahmane Zouhir

1:30pm

Cécile B. Vigouroux

 

From Africa to Africa: Migratory Trajectories and Language Ideology

 

 

Raphael Girard

 

Domain Sensitivity of Tonal Processes: Evidence from Shona Nouns

 

 

Adesola Olateju

 

Jedi O M’Akowe: A Sociolinguistic-Stylistic Analysis of the Language of Yoruba Herbal Medicine Practitioners

Abderrahmane Zouhir

 

Toward a Unified Analysis of Left Dislocation Construction in Arabic

 

 

2:00pm

Charles Bwenge

 

Language and Identity in Tanzanian Electoral Policies: The case of 2005 Parliamentary Campaigns in Bukoba District

Michael R. Marlo

 

Tone Reversal in Lumarachi Verbs

 

 

 

Adeyemi Adegoju

 

The Hermeneutics of ‘Floating Signifiers’ in Yoruba Traditional Belief System

Heather Bliss

 

Comparing APPLs and Oranges: The Syntax of Shona Applicatives

 

2:30pm

H. Adeniyi and O. R. Bello

 

Language Contact and Language Use: A Study of Igbo Undergraduates in selected Nigerian Universities

Sophie Manus

 

Noun Tone and Penult Melodies in Símákonde

 

 

 

Dayo Akanmu

 

The Oriki (Panegyric) Phenomenon as Archival Material for Yoruba History

 

Enoch O. Aboh

 

Serializing without Sharing

 

 

 

 

3:00pm

Kelechuckwu Ihemere

 

Language Shift in Port Harcourt City: the Role of Social Networks

Leonard Chacha

 

Tone in Vowel-initial Verbs in Kuria

 

Jaleel Olasunkanmi Ojuade

Interpreting the Language of Drums: A Case of Yoruba Traditional Bata and Dundun Dancers

Elizabeth Ferch

 

The Structure of Clausal Negation in Shona

 

3:30pm

Adebisi Abraham Oyewole

 

Yoruba Language Use in Nigerian Politics: A Worthwhile Rescue Mission

 

 

Brian McHugh and Seunghun J. Lee

 

Superhigh Tone Binarity in KiVunjo Chaga

 

 

Nanashaitu A. Umoru-Oke and Michael

A. Okunade

 

Yoruba Language in Jeopardy: Analyses of some Pottery Related Proverbs

Jason Overfelt

 

The Behavior of Tigrinya PPs: Head Movement and Affixation by Adjency

 

4:00 – 4:15pm

BREAK (Refreshments)

 

Parallel Session 6

 

Historical Linguistics

 

 

Chair:  George Alao   

Morphology 1

 

 

Chair:    Rose Upor

Language Acquisition

 

 

Chair:    Alwiya Omar

Negation, Interrogatives and Word Formation

 

Chair:     Leonard Muaka

4:30pm

Abdul Salau

 

Linguistic Unity between Yoruba and Ancient Egyptian Language

Carmela Toews

 

The Expression of Aspect in Shona

 

Francisca Adzo Adjei

 

Children’s Use of Nyá Construction in Ewe

Usama Soltan

 

On the Morpho-Syntax of Negation and Imperatives in Standard Arabic

5:00pm

Birgit Ricquier

 

Some Culinary Reconstructions Reconsidered: The Osculant Cluster ◦-tédlk- / ◦-téek-

Alexandre Kimenyi

 

Bantu Noun-class system Revisited

 

 

Alwiya S. Omar

 

Kiswahili Noun Class Agreement System: A cross-sectional survey of learners’ Performance

Kristina Riedel

 

Object Marking in Wh-questions in Bantu

 

 

5:30pm

Koen Boestoen

 

A Comparative Approach to Historical Sound Change in Shanjo and Few

 

Irina S. Ryabova

 

Ways of expressing the attribute in the Dabida language

 

Nwosu Nnenna Nwanyioma

 

L’Ambiguite Structurale A L’Ecrit: Enseigner L’Emploi Des Prepositions En Fle A Travers La Langue Igbo

 

 

Ragia Effat

 

Interrogation in Swahili

 

 

 

6:00pm

Paul D. Fallon

 

The Velar Ejective in Proto-Agaw

 

 

Dennis Ryan Storoshenko

 

Investingating the Shona Reflexive zvi

 

 

Peter Avery and John Alderete

 

Acquiring the Plural in Dholuo

 

Mokiya Bosire

 

What Makes a Sheng Word Unique? Word Formation Strategies in Mixed Languages

6:30pm

Diane Lesley-Neuman

 

Agreement System Evolution and Morpheme Genesis in Karimojong: Evidence from Internal Reconstruction

Maud Devos

 Grammaticalization of focus in Shangaci: two possible paths?

 

 

Tola Mosadomi

 

Vowel Lengthening in the Yoruba classroom

 

 

Mark Van de Velde and Odette Ambourué

 

The Grammar of Proper Names in Orungu (Gabon, Bantu B11b)

 

7:30pm

 

BANQUET

Memorial Hall Ballroom    

Speaker:    Professor Eyamba G. Bokamba, University of Illinois at Urbana-Champaign

“Linguistic Imperialism in Africa: The Role of Ukolonia and Critical Game Theory in Explaining African Language Outcomes.”

 

Shuttle Service from GA Center starts at 7pm (Memorial hall is within walking distance)

 

10:30 – 1am

 

DANCE!     DANCE!!       DANCE!!!

 

 

10pm

 

SHUTTLE SERVICE BACK TO HOTELS (Ongoing till 1:30am)

 

SUNDAY, APRIL 20TH

7:00 – 8:00am

SHUTTLE SERVICE BETWEEN HOTELS AND GEORGIA CENTER:

7:10am: America’s Best Inns & Suites                               7:20am:          Howard Johson Hotel

7:35am: Athens Travelodge                                                7:40am:         Days Inn

7:50am: Holiday Inn Express & Holiday Inn

 

Parallel Session 7

 

Language Contact, Development and Promotion

 

Chair: Karim Traore      

Phonology 2

 

 

 

Chair:    Harrison Adeniyi

Acoustic Study of Vowels

 

 

Chair: Jonas S. Akpanglo-Nartey

Semantics-Pragmatics

 

 

 

Chair:    Laura Edmunds

8:00am

George Alao

 

Promotion and Pedagogy of African Languages and Cultures Abroad: Recent Diaspora’s Contribution

Charlotte Fofo Lomotey

 

On the Phonetic Status of [æ] in Akan

 

 

 

Ashleigh Gonzales

 

A Descriptive Study of Intrinsic F0 in Shona Vowels

 

 

Sumiyo Nishiguchi

 

Polarity Focus in Dhaasanac

 

 

 

 

 

8:30am

Adijat Adeola Faleye

 

Language Restriction in Radio Program Presentation as a s source of Indigenous Language Promotion: The Orisun FM as a case study

Atoyebi Joseph Dele

 

On Nasals and Nazalization in Zkz

 

 

Charlotte Fofo Lomotey

 

The Vowels of Akan

 

 

 

Thera Marie Crane

 

The State (and Progress) of the Perfect in Totela

 

9:00am

Victor Ariole

 

Analysis of some Metalinguistic Items in Francophone African Literature

Sergio Baldi

 

Arabic Loanwords in Swahili: Addenda

 

Anita Szakay and Calisto Mudzingwa

Vowel Reduction, Penultimate Lengthening and the Prosodic Rhythm of Shona

Samuel Awinkene Atintono and James Azure Ababila

 

The Semantic and Syntactic Properties of CUT and BREAK Verbs in Gurenε

9:30am

Johnson Adewale Mafikuyomi and Simon Segun Olaoye

 

The Concepts of code-switching and code-mixing as sociolinguistic tools in students’ conversations

Masangu Matondo

 

On Ternary Domains in Sukuma Tonology

 

Kofi Adu Manyah

 

Relationship between Tone and Vowel Quality in Twi: An Acoustic Study

 

Effiong Ekpenyong

 

Languages, the Semantics of AIDS, and the Ibibio Language Equivalent

 

10am

Olaoba F. Arasanyin

 

Confronting the Dialectics of the Nigerian Language Policy: The Constitutional Solution

Robert S. Williams and Jade Comfort

 

Topics in the Derivational Morphology of Ghulfan (Kordofan Nubian)

 

Jonas S. Akpanglo-Nartey, and Rebecca A. Akpanglo-Nartey

 

Comparative Acoustic Study of the Vowels of Sevel Ghanaian Languages

Akinloye Ojo

 

Language-Based Problems and National Development in Nigeria

 

10:15am

BREAK (Refreshments)

 

Parallel Session 8

 

Syntax 3

 

Chair:    Jean Kidula

Morphology 2

 

Chair:    Akinloye Ojo

Final Session 1

 

Chair:    Lioba Moshi

Final Session 2

 

Chair:   

10:30am

Ephraim Avea Nsoh

 

A Typology of Adjectives in the Gur languages: A morpho-syntactic Analysis

Kossi Noglo

 

Testing a Western Hypothesis in African Setting: A case of Reallocation in Urban Ewe

Lioba Moshi

 

The Plight of Indigenous Languages:

A Prognosis

 

 

 

OPEN

11am

Alain-Christian Bassene

 

Topicalisation and Focalisation in Jóola Banjal

 

Philip W. Rudd

 

Habitual Aspect in Sheng

 

 

Laurentious S. Davids

 

The Challenge of Language Development in African Languages in Namibia

 

 

OPEN

11:30am

Cathleen Waters

 

Esan Adverbs: Position, structure and restriction

 

 

 

 

M. T. Yaqub

 

Characteristics of Ideophones of African Languages: A case study of Shuwa Arabic

 

 

Bolaji Ezekiel and Kehinde Adeniyi

 

Phonological Deviation in Spoken English among students in Nigerian Tertiary Institutions: Drama and Theatre to the Rescue

 

 

 

OPEN

12noon

LUNCH (on your own)

 

End of ACAL 39

printable version (MS Word)